Wielkanocnie życzymy...Вел'икодні побаж'ання...

Nas też czasem niesłusznie posądzą.

Nas też dotknie cierpienie i będziemy przewracali się może więcej niż trzy razy.

Nieoczekiwany przyjaciel okaże nam pomoc.

Kobieta uśmiechnie się do nas w naszym cierpieniu.

Obnażą nas, pokażą wszystkim nasze wady; czas obedrze nas ze wszystkich uroków.

[…] Zostanie tylko to, co w naszym życiu było miłością…

                                                                                          [Jan Twardowski, Nasza droga]

Spokoju w sercu i pokoju na świecie.
Niech Wielkanocny czas (17,18.04.22) odrodzi wszystko, co dobre

   Мир у серці і мир у світі.
   Нехай Вел'икдень (24,25.04.22) оживить все хороше

Zadzwoniły już dzwony,
dzień nastał wesoły.
Pod święconym pieczywem
uginają się stoły.

Leży jajko święcone
malowane farbami –
kto też dzisiaj tym jajkiem
będzie dzielił się z nami?

A więc ojciec i matka –
oni pierwsi najpewniej,
potem bracia i siostry,
i sąsiedzi i krewni,

Potem … nie wiem kto dalej,
a odgadnąć to sztuka
może jakiś gość z drogi
do drzwi chaty zapuka.

Może dziadziuś zgrzybiały,
co się modli w kościele?
To się także tym jajkiem
z biednym dziadkiem podzielę

[Dzielenie się święconym jajkiem - M.Konopnicka]